A cara de perro

Maestre_de_Campo

El trabajo puede llegar a ocupar más de 10 horas al día, horas en que, realmente, se convive con los compañeros más incluso que con la pareja,o la familia. Cuando todo va bien no tiene porqué haber problema pero, ¿qué ocurre si no todo va bien?

Via keepmedia un interesante artículo, con consejos, para afrontar esas sitauciones a cara de perro en la oficina:

In the end—no matter how we refine policies and procedures, no matter how well we train managers or finely construct a job description—we still have to deal with other people. And, as Sartre noted, other people are our hell. Surely he was referring to other people’s personalities.

Traduzco: “al final -no importa cuanto afinemos políticas y procedimientos, no importa cuán bien entrenemos managers, o precisemos las descripciones laborales- aún tendremos que tratar con otras personas. Y, como notó Sartre, nuestro infierno son las otras personas. Seguramente se estaba refiriendo a la personalidad de los otros”.